Gisele, Helene, Therese, POCREAU, décédé(e) le 14 mai 2023 | Doue-En-Anjou, Maine-et-Loire sur Avis-de-deces.com | Publication dans Le Figaro des avis de deces.

L'origine du nom de famille Pocreau est relativement rare et se concentre principalement en France, particulièrement en Bretagne (Ille-et-Vilaine), ainsi qu'au Canada (Québec) suite à l'émigration.

Comme pour de nombreux noms peu communs, l'étymologie précise peut être complexe et sujette à différentes interprétations. Voici les pistes les plus probables :

• Surnom lié à une caractéristique ou un métier : Une hypothèse le rapproche du vieux français "poque", qui pouvait désigner un coup, un choc, ou encore un type de jeu de balle ou de paume. Pocreau pourrait alors être un surnom donné à une personne qui frappait fort, était habile à un jeu, ou encore à un batteur (dans un sens artisanal ou agricole).
• Lien avec "poche" : Une autre piste suggère une dérivation du mot "poche" (sac, petite bourse), peut-être par l'intermédiaire d'un diminutif. Il aurait pu désigner une personne qui fabriquait des sacs, en portait souvent, ou qui était de petite taille (au sens figuré de "petite poche").
• Suffixe diminutif : La terminaison "-eau" est un suffixe diminutif ou patronymique très courant en français, signifiant "petit" ou "fils de". Cela renforcerait l'idée d'un surnom ou d'une désignation par filiation ou petitesse.

Sans des recherches généalogiques et linguistiques très approfondies pour les porteurs originels du nom, il est difficile d'établir une étymologie unique et certaine. Il est probable qu'il s'agisse d'un ancien surnom lié à une particularité physique, un métier, une habitude ou un lieu-dit.