Le nom de famille Chardot est un diminutif typiquement français, construit à partir d'une racine à laquelle est ajouté le suffixe "-ot". Ce type de formation est courant pour désigner une petite taille, une affection, ou simplement une version raccourcie d'un terme.

Plusieurs origines sont généralement considérées pour ce patronyme :

• Lié à la flore : Il pourrait dériver du mot "chard", qui est souvent associé au "chardon" (la plante). Dans ce cas, le nom aurait pu désigner une personne habitant un lieu où poussaient des chardons, ou être un surnom lié à cette plante. "Chardot" signifierait alors littéralement "petit chardon" ou "le lieu aux petits chardons".
• Lié au transport : Une autre hypothèse le connecte au mot "char" (véhicule, chariot). Le suffixe "-ot" ajouterait alors une notion de petite taille, désignant potentiellement un "petit char" ou, par métonymie, une personne associée à de petits chariots (fabricant, conducteur, utilisateur).
• D'origine germanique : Moins fréquemment, il est parfois considéré comme une forme hypocoristique (affectueuse ou diminutive) d'un prénom d'origine germanique contenant l'élément "Chard-" (lui-même souvent une apocope de noms comme Richard ou Bernard, où "hard" signifie "fort", "dur").

Les interprétations les plus répandues favorisent les origines liées à la plante (chardon) ou au chariot, en raison de la clarté de la racine et du suffixe diminutif.