Dien, HO THANH, décédé(e) le 16 août 2025 | Charleville, Charleville-Mézières, Ardennes sur Avis-de-deces.com | Publication dans L'Union des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Quelle est l’étymologie du nom de famille Ho Thanh ?

Le nom "Ho Thanh" est très probablement un nom complet vietnamien, où "Ho" (Hồ) est le nom de famille (le patronyme) et "Thanh" est un prénom ou une partie d'un prénom.

Origine du nom de famille "Hồ" (Ho)

Le nom de famille vietnamien "Hồ" (胡) est un patronyme courant, classé parmi les dix noms les plus répandus au Vietnam. Son origine est souvent tracée à la famille chinoise "Hu" (胡), d'où il a été transmis et adopté. La dynastie Hồ, qui a régné sur le Vietnam à la fin du XIVe et au début du XVe siècle, revendiquait une ascendance de la famille chinoise Hu.

Le caractère chinois 胡 (Hú en mandarin, Hồ en vietnamien) est un ancien nom de famille. Au-delà de son usage comme patronyme, le caractère lui-même peut avoir des significations anciennes liées à la "barbe" ou, historiquement, à des peuples du nord (appelés "barbares" dans les textes anciens chinois), bien que ces significations ne soient pas directement liées à l'origine du nom de famille vietnamien, mais plutôt à l'étymologie du caractère chinois.

Signification du prénom "Thanh"

Quant à "Thanh", il s'agit d'un prénom très courant au Vietnam, ou d'un élément de prénom, fréquemment utilisé pour les hommes comme pour les femmes. Il peut être écrit avec plusieurs caractères Hán-Nôm (sinogrammes vietnamiens) différents, chacun portant sa propre signification. Parmi les plus fréquents, on trouve :

• 清 (Thanh) : Signifie "clair", "pur", "serein", "transparent", "bleu-vert". Ce caractère est souvent associé à la beauté et à la pureté.
• 青 (Thanh) : Signifie "vert", "bleu", "jeune", "jeunesse". Il évoque la vitalité, la fraîcheur et le printemps.
• 成 (Thanh) : Signifie "accompli", "achevé", "réussi", "formé". Ce caractère est lié à la notion de succès et de maturité.

La signification exacte de "Thanh" dépendrait du caractère Hán-Nôm spécifique choisi à la naissance de la personne. Cependant, en général, "Thanh" évoque des qualités positives telles que la clarté, la pureté, la jeunesse, la sérénité ou la réussite.

Ainsi, "Ho Thanh" désigne une personne dont le nom de famille est Hồ et le prénom (ou une partie du prénom) est Thanh, évoquant des qualités de clarté, de pureté ou de réussite associées au prénom.

Que s’est-il passé en ce jour de naissance:

Le 22 mars 1963, il y a eu plusieurs événements notables à travers le monde et en France.

Le 22 mars 1963, le président américain John F. Kennedy a signé la loi sur les droits civiques de 1963, une loi historique qui interdisait la discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe ou l'origine nationale.

En France, le 22 mars 1963, le général de Gaulle a inauguré le Centre national d'études spatiales (CNES) à Paris.

Données démographiques de Vientiane