Kamir, BELFITAH, décédé(e) le 27 nov. 2025 | Miribel, Ain sur Avis-de-deces.com | Publication dans Avis-de-deces.com : parution web des avis de deces.

Le nom de famille Belfitah est d'origine arabe et est principalement répandu en Afrique du Nord.

Il est généralement considéré comme composé de deux éléments :

• Le préfixe "Bel-" : Cette forme est très courante dans les noms de famille maghrébins. Elle est souvent une contraction ou une variante de "Ibn al-" (fils de le/du), "Abu al-" (père de le/du), ou peut signifier "celui qui possède", "celui qui appartient à", indiquant une filiation ou une appartenance à une famille, un lieu ou une caractéristique.
• Le mot "Fitah" : Il dérive très probablement de l'arabe classique "Fattah" (فتّاح). "Al-Fattah" est l'un des 99 noms (attributs) de Dieu dans l'Islam, signifiant "Celui qui ouvre", "Le Conquérant", "Celui qui accorde la victoire". Le verbe "fataha" (فتح) signifie "ouvrir", "commencer", "conquérir".

Ainsi, le nom Belfitah pourrait être interprété comme "fils ou membre de la famille de celui qui porte le nom Fattah", "celui qui est associé à l'attribut divin 'Al-Fattah'", ou encore "celui qui est lié à l'ouverture, à la victoire ou à la conquête".

Il est probable que le nom ait été attribué à une personne ou à une lignée dont les ancêtres étaient connus pour leur dévotion, leur succès dans des entreprises (ouvertures commerciales, conquêtes), ou simplement par filiation avec un ancêtre portant le prénom "Fattah" ou un nom dérivé.