Therese, AMIN DIT BELOT, décédé(e) le 18 févr. 2023 | Bourg-En-Bresse, Ain sur Avis-de-deces.com | Publication dans La Voix de l'Ain des avis de deces.

Le nom de famille Amin Dit Belot est un nom composé, souvent issu de l'association de deux lignées ou de l'ajout d'un surnom distinctif.

Amin : Ce nom a une origine arabe et est très répandu dans le monde musulman. Il est dérivé de la racine arabe A-M-N (أمن), qui signifie "digne de confiance", "fidèle", "honnête", "sécurisé" ou "protégé". Il peut désigner une personne fiable ou un gardien de la paix. Il est à la fois un prénom et un nom de famille.

Belot : D'origine française, ce nom est un diminutif de "Bel" ou "Beau" (qui signifie "beau" ou "joli"). Il était souvent utilisé comme surnom pour désigner une personne d'apparence agréable, ou pouvait être lié à un lieu ("beau lot", "beau lieu"). C'est un patronyme typiquement français, souvent lié à des caractéristiques physiques ou à un lieu-dit.

Le terme "Dit" : Dans la tradition française, "Dit" est un marqueur qui signifie "aussi appelé" ou "connu sous le nom de". Il était couramment utilisé pour distinguer différentes branches d'une même famille, pour ajouter un surnom officiel ou un nom de guerre, ou pour indiquer un ancien nom de famille tombé en désuétude mais toujours reconnu. Dans ce cas, "Belot" pourrait être un ancien nom de famille, un surnom distinctif ajouté à "Amin", ou le nom d'une lignée spécifique associée à la famille "Amin".

L'ensemble "Amin Dit Belot" suggère donc une histoire familiale où des origines ou des surnoms distincts (l'un d'origine arabe, l'autre française) se sont associés pour former un seul patronyme.