L'étymologie du nom de famille Du Peloux De Saint Romain est d'origine toponymique, ce qui signifie qu'il est dérivé du nom d'un lieu ou d'une propriété.

• Les particules "Du" et "De" sont des prépositions françaises signifiant "de" ou "provenant de", indiquant une origine géographique ou une affiliation à un lieu.
• "Peloux" est un toponyme relativement courant en France. Il dérive généralement du mot "pelouse", désignant une prairie, un pâturage, une étendue d'herbe. Il peut également parfois faire référence à une petite butte, un monticule ou un lieu pierreux, selon les variantes régionales du vieux français. Ce nom de lieu aurait donc désigné une caractéristique géographique spécifique de la propriété ou du lieu d'origine de la famille.
• "Saint Romain" est un toponyme hagiographique très fréquent en France, faisant référence à l'un des nombreux saints nommés Roman (Saint Romain). Il existe de nombreuses communes ou lieux-dits appelés "Saint-Romain" à travers le pays. Cette partie du nom précise davantage l'origine géographique de la famille, la rattachant spécifiquement à une localité, une paroisse ou une seigneurie nommée Saint-Romain.

En somme, le nom "Du Peloux De Saint Romain" désigne une famille originaire d'un lieu-dit "Peloux" (caractérisé par une prairie, un pâturage ou une petite colline) situé dans ou associé à une localité nommée "Saint-Romain". Ce type de nom est souvent associé à des familles nobles ou de la bourgeoisie foncière, marquant l'appartenance à un domaine ou à une seigneurie spécifique.