Le nom de famille « Battery » est relativement rare et son origine est probablement liée au mot français « batterie », qui dérive du verbe latin « battuere » signifiant « frapper » ou « battre ». En tant que patronyme, plusieurs interprétations sont possibles :

• Origine Toponymique : Il pourrait désigner une personne originaire d'un lieu-dit nommé « La Batterie ». Ce nom de lieu se référait souvent à une position fortifiée où de l'artillerie était déployée (une « batterie d'artillerie »), ou, dans un contexte plus ancien, à un lieu où s'exerçait une activité nécessitant de « battre » (par exemple, une batterie de lavoir, un moulin foulon où l'on battait les draps).
• Origine Métier ou Surnom : Bien que « batterie » ne soit pas un métier en soi, le nom pourrait être un surnom métonymique. Il aurait pu désigner quelqu'un associé à une batterie militaire, ou être lié à un « batteur » (celui qui bat), comme un batteur de céréales, un batteur de cuivre, ou même un tambour, l'objet (la batterie) désignant la personne liée à l'action de battre.

En résumé, l'origine la plus plausible du nom « Battery » se trouve dans la désignation d'un lieu-dit ou une association avec une activité spécifique impliquant l'action de « battre ».