Le nom de famille Correia De Pinho est d'origine portugaise et se compose de deux patronymes distincts, combinés selon une pratique courante dans les cultures ibériques et lusophones où plusieurs noms sont souvent utilisés pour honorer les lignées parentales.

Origine de "Correia"

Le nom Correia est d'origine portugaise et galicienne. Il dérive du mot portugais et galicien "correia", qui signifie "courroie" ou "ceinture" (du latin corrigia). Il peut avoir plusieurs origines possibles :

• Nom de métier (métier d'origine) : Il aurait pu désigner un fabricant ou un vendeur de ceintures et de courroies.
• Nom topographique ou de lieu : Il pourrait également faire référence à une personne originaire d'un lieu-dit appelé "Correia", ou un lieu caractérisé par une forme ou une fonction évoquant une courroie.

Origine de "De Pinho"

Le nom De Pinho est un nom topographique typique, également d'origine portugaise. Il est composé de :

• "De" : une préposition signifiant "de" ou "du", indiquant l'origine ou la provenance.
• "Pinho" : le mot portugais pour "pin" ou "pinède".

Ainsi, "De Pinho" signifie littéralement "du pin" ou "de la pinède", désignant une personne qui était originaire d'un lieu caractérisé par la présence de pins ou d'une forêt de pins.

La combinaison des deux noms, Correia De Pinho, représente la fusion de ces deux héritages familiaux distincts, une pratique courante pour maintenir les liens avec les différentes branches de l'arbre généalogique.