L'étymologie du nom « Ali Pacha » se compose de deux éléments distincts, chacun ayant une signification et une origine spécifiques :

• Ali : Il s'agit d'un prénom et nom de famille d'origine arabe, extrêmement répandu dans le monde musulman. Le mot arabe علي (ʿAlī) signifie littéralement « haut », « élevé », « exalté », « noble » ou « sublime ». C'est un nom d'une immense importance historique et religieuse, étant celui de Ali ibn Abi Talib, cousin et gendre du prophète Mahomet, et le quatrième calife de l'Islam.

• Pacha : Ce terme est un titre honorifique et militaire d'origine ottomane. Il est dérivé du turc paşa, qui tire lui-même ses racines du persan padishah (signifiant « maître roi » ou « grand souverain »). Le titre de Pacha était attribué aux hauts dignitaires civils ou militaires, tels que les gouverneurs de province, les généraux ou les amiraux, dans l'Empire ottoman et dans d'autres régions sous son influence. Il conférait un statut élevé et un grand pouvoir.

Par conséquent, « Ali Pacha » désignait initialement une personne nommée Ali qui portait le titre de Pacha, indiquant son rang et son autorité au sein de la société ottomane. Avec le temps, ce titre a pu être intégré de manière permanente dans le nom de famille pour identifier la descendance de ces dignitaires, marquant ainsi une lignée associée à un statut élevé.