L'étymologie directe du nom de famille Peanne n'est pas exhaustivement documentée dans les sources standard. Cependant, il est fortement probable qu'il s'agisse d'une variante orthographique ou d'une forme régionale du nom de famille plus courant Péan (avec accent aigu).

Le nom Péan, dont "Peanne" serait une déclinaison, peut avoir plusieurs origines possibles :

• Dérivé d'un prénom médiéval : Le nom Péan était un prénom médiéval. Il pourrait être issu du latin "Paganus" (désignant un habitant des campagnes, un "païen" avant la christianisation généralisée), ou d'un diminutif d'autres prénoms populaires à l'époque.
• Surnom professionnel : Une altération ou une forme dialectale du mot "paysan", désignant alors une personne travaillant la terre, un agriculteur.
• Origine toponymique : Le nom pourrait également indiquer une provenance géographique, désignant une personne originaire d'un lieu-dit, d'une localité ou d'une propriété nommée "Le Péan" ou un nom similaire.

La terminaison "-ne" dans "Peanne" pourrait être une évolution phonétique ou une particularité orthographique propre à certaines régions, notamment en Bretagne ou dans les Pays de la Loire où l'on trouve des occurrences du nom.