Le nom de famille Giraudet De Boudemange est une composition typique des noms anciens et parfois nobles en France, associant un nom de famille principal à une origine géographique ou une possession seigneuriale.

• Giraudet : Il s'agit d'un diminutif du prénom médiéval "Giraud". "Giraud" est un prénom d'origine germanique, dérivé de "Gerwald" (composé de "ger", lance, et "wald", pouvoir/règne) ou "Gerhard" (composé de "ger", lance, et "hard", fort/dur). Le suffixe diminutif "-et" indique souvent une filiation ("fils de Giraud") ou parfois une petite taille ("le petit Giraud"). C'est un patronyme très courant dans diverses régions de France, notamment l'ouest.
• De Boudemange : La particule "De" (ou "de") est une préposition qui, dans les noms de famille, indique généralement une origine géographique ou une possession seigneuriale. "Boudemange" est un toponyme, c'est-à-dire un nom de lieu. Il se réfère probablement à une localité, un hameau ou un domaine portant ce nom, comme on en trouve en France (par exemple, un lieu-dit "Boudemange" en Charente). L'ajout de ce toponyme au nom de famille "Giraudet" suggère que la famille Giraudet était originaire de ce lieu, y possédait des terres ou y exerçait une seigneurie, indiquant ainsi une ascendance ou une attache particulière à ce domaine.

En somme, le nom Giraudet De Boudemange désigne une lignée issue d'un individu nommé Giraud (ou fils de Giraud) et dont l'origine ou le lien seigneurial est lié au lieu-dit Boudemange.