Le nom de famille Ludosky est très probablement d'origine slave, spécifiquement polonaise, ukrainienne ou biélorusse, reconnaissable à son suffixe courant '-sky' (qui est une translittération du plus fréquent '-ski' ou '-skij').

Ce suffixe est typiquement :

• Toponymique : Indiquant l'origine géographique d'une personne, c'est-à-dire "celui qui vient de" ou "lié à un lieu".
• Patronymique : Moins fréquemment, il peut signifier "fils de" ou "descendant de".

La racine "Ludo-" peut avoir plusieurs interprétations en fonction du contexte et de la langue slave spécifique :

• Dérivée du mot slave "lud" (люд) : Signifiant "peuple", "gens", ou "communauté". Dans ce cas, Ludosky pourrait désigner une personne "appartenant au peuple" ou "originaire d'un lieu lié au peuple".
• Diminutif d'un prénom : Elle pourrait être une forme abrégée ou un diminutif d'un prénom slave commençant par "Lud-", comme Ludwik (l'équivalent de Louis), ou Ludmila. Si c'est le cas, Ludosky signifierait "fils ou descendant de Lud".
• Lieu-dit : Plus spécifiquement, il pourrait s'agir de quelqu'un originaire d'un lieu dont le nom comprenait cette racine, comme des villages ou des domaines nommés Ludowo, Ludowice, ou des noms similaires.

En résumé, Ludosky suggère une connexion à un lieu, à un groupe de personnes ("le peuple"), ou à un ancêtre portant un prénom commençant par "Lud-", avec une forte probabilité d'une origine géographique slave orientale ou centrale.