L'étymologie du nom de famille Troine est difficile à établir avec certitude, car il s'agit d'un patronyme relativement rare.

Les noms de famille rares peuvent avoir des origines multiples et très localisées, rendant leur traçabilité complexe. Sans documentation historique spécifique ou étude généalogique approfondie de lignées particulières, il est délicat de déterminer une signification unique.

Les pistes possibles, souvent rencontrées pour les noms de famille peu communs, incluent :

• Une origine toponymique : Liée à un lieu-dit, une localité ou une caractéristique géographique (par exemple, une "troine" pourrait être une déformation d'un mot régional désignant un type de terrain, d'arbre, ou une structure). Cependant, il n'existe pas de lieu-dit "Troine" majeur qui pourrait être la source évidente.
• Un surnom : Basé sur une caractéristique (physique, professionnelle, comportementale) ou un événement, qui aurait ensuite été figé en nom de famille. Ce surnom aurait pu être très local ou lié à une anecdote précise.
• Une déformation ou une variante : D'un nom plus courant qui aurait évolué phonétiquement au fil des générations ou des transcriptions.

Pour une étymologie précise et confirmée du nom "Troine", une recherche généalogique poussée sur les premiers porteurs du nom et leur lieu d'origine serait nécessaire afin de retracer les documents anciens et les contextes locaux.