Pierre, Francois, DELEUME, décédé(e) le 15 oct. 2017 | Fontainebleau, Seine-et-Marne sur Avis-de-deces.com | Publication dans Le Monde des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Étymologie du nom de famille Deleume

Le nom de famille Deleume est un patronyme d'origine française. Sa structure, avec le préfixe "De-", indique très fortement une origine toponymique, c'est-à-dire qu'il désignait à l'origine une personne "provenant de" ou "originaire de" un lieu spécifique.

Le préfixe "De-" est une contraction de "de le" ou "de la", signifiant "de" ou "du/de la" en français, souvent associé à un lieu-dit, un hameau, un château, ou une caractéristique géographique.

Quant à la partie "-leume", elle est moins immédiatement transparente. Il n'existe pas de localité majeure ou de ville portant explicitement le nom de "Leume" en France de nos jours. Cela suggère plusieurs possibilités :

• Il pourrait s'agir d'un très ancien lieu-dit, d'un hameau ou d'une ferme dont le nom a disparu avec le temps, ou dont l'importance a diminué.
• Le nom "Leume" pourrait être une déformation phonétique ou une variante dialectale d'un autre nom de lieu existant ou ayant existé.
• Dans de rares cas pour les noms en "De-", il pourrait se rapporter à une caractéristique du paysage (par exemple, un lieu où poussaient certains types d'arbres ou une formation géographique particulière), mais l'interprétation toponymique reste la plus probable.

En résumé, Deleume signifie très vraisemblablement "celui qui vient du lieu-dit (ou de la localité) appelé Leume". Sa concentration actuelle ou historique dans certaines régions de France pourrait, si des études plus poussées étaient menées, aider à localiser l'origine géographique précise de ce toponyme disparu ou transformé.