L'étymologie du nom de famille De La Fouchardière est d'origine toponymique, c'est-à-dire qu'il dérive d'un nom de lieu-dit, d'une propriété ou d'un domaine.

• Le préfixe « De La » signifie « de la » et indique une provenance géographique. Il était couramment utilisé pour désigner une personne originaire d'un lieu précis, souvent associé à une propriété foncière ou à la noblesse.
• Le nom « Fouchardière » est un toponyme qui se compose de deux éléments :
  • Fouchard : Il s'agit soit d'un ancien nom de personne d'origine germanique, tel que "Folchard" (composé de "folk", peuple, et "hard", fort/dur), qui aurait désigné le propriétaire originel du lieu. Il peut aussi être un dérivé du mot "faucille" (outil agricole), suggérant alors un lieu où l'on fabriquait ou utilisait des faucilles.
  • -ière : Ce suffixe, très fréquent dans les toponymes français, indique une propriété, un domaine, une ferme, ou un lieu caractérisé par ce qui précède.

En résumé, De La Fouchardière désignait originellement une personne originaire du « domaine de Fouchard » (la propriété appartenant à un individu nommé Fouchard) ou, moins fréquemment, d'un lieu caractérisé par des faucilles ou une activité agricole spécifique. C'est une référence directe à un lieu de résidence ou de possession ancestrale.