Le nom de famille Allainguillaume est un patronyme composé, fusionnant deux prénoms distincts d'origines différentes : Alain et Guillaume.

• Alain : D'origine celte ou bretonne (issu du vieux breton Alan), ce prénom est souvent associé aux significations de "beau", "harmonieux" ou "petit rocher". Il fut largement répandu en Bretagne et dans l'Ouest de la France dès le Moyen Âge.
• Guillaume : D'origine germanique (du vieux haut allemand Willhelm), il est formé des éléments will (volonté, désir) et helm (casque, protection). Il signifie donc "celui dont la volonté est une protection" ou "protecteur résolu". Ce prénom est devenu extrêmement populaire en France après la conquête normande de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant.

La formation de noms de famille par la juxtaposition ou la combinaison de deux prénoms était une pratique courante, particulièrement dans certaines régions de France (notamment l'Ouest). Elle pouvait servir à distinguer des individus portant un prénom très commun, à indiquer une filiation ("Alain, fils de Guillaume" ou "Alain [de la famille de] Guillaume"), ou à fusionner deux lignées. Ainsi, Allainguillaume désigne probablement une personne ou une famille caractérisée par ces deux identités ou filiations, ou un individu nommé Alain et distingué par son ascendance ou son association avec un Guillaume.

Ce type de patronyme composé est souvent rencontré dans l'Ouest de la France.