Jeanne, POURSUIBES, décédé(e) le 22 mai 2023 | Castetbon, Pyrénées-Atlantiques sur Avis-de-deces.com | Publication dans La République des Pyrénées des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Le nom de famille Poursuibes est un patronyme rare, dont l'étymologie est fortement liée à l'ancien français et au verbe "poursuivre" (qui signifie suivre, chasser, rechercher, s'efforcer d'atteindre un but).

Plusieurs hypothèses peuvent être considérées pour son origine :

• Surnom ou Caractéristique : Il s'agit très probablement d'un surnom donné à une personne. Ce surnom aurait pu désigner quelqu'un connu pour "poursuivre" au sens littéral (un chasseur, un traqueur) ou au sens figuré (quelqu'un de tenace, qui poursuit ses objectifs avec détermination, ou même une personne impliquée dans des poursuites judiciaires).
• Profession : Par extension du surnom, il aurait pu désigner une personne exerçant une profession ou une activité liée à l'action de poursuivre.
• Toponyme (moins probable) : Bien que moins fréquent pour un verbe, il pourrait, dans certains cas très spécifiques, faire référence à un lieu-dit dont le nom aurait été associé à une "poursuite" ou à un sentier, et ainsi désigner l'habitant de ce lieu.

La terminaison en "-es" est caractéristique de nombreux noms de famille dans le sud-ouest de la France. Des occurrences historiques du nom "Poursuibes" sont en effet attestées, notamment dans la région du Béarn (actuels Pyrénées-Atlantiques), suggérant une origine géographique spécifique pour ce patronyme.