L'étymologie du nom de famille Soares De Almeida révèle une origine double, typique des noms portugais et galiciens.

Soares : Il s'agit d'un nom de famille patronymique, signifiant "fils de Soeiro". Le prénom Soeiro, très ancien dans la péninsule ibérique, est généralement considéré comme dérivant d'un nom d'origine germanique (comme Swit-hari, signifiant "armée forte") ou du latin Suarius, "porcher". C'est un nom de famille très courant au Portugal et en Galice.

De : Cette particule est une préposition portugaise signifiant "de" ou "originaire de". Elle est couramment utilisée pour relier un nom de famille à un lieu d'origine ou pour indiquer une ascendance.

Almeida : Ce nom est d'origine toponymique, désignant une personne originaire de la localité d'Almeida. Almeida est une ville et une municipalité située au Portugal, célèbre pour sa forteresse. Le nom "Almeida" lui-même est d'origine arabe, provenant de al-Ma'ida (المائدة), qui signifie "la table" ou "le plateau", faisant probablement référence à un plateau élevé ou à une table de terre où était construite la forteresse.

Ensemble, le nom Soares De Almeida indique donc "Soares, originaire d'Almeida", combinant une ascendance patronymique avec une origine géographique.