L'origine du nom de famille Genion n'est pas clairement documentée ni universellement établie, ce qui est courant pour de nombreux noms de famille anciens et peu répandus.

Cependant, en se basant sur la linguistique française et les modèles de formation des noms de famille, plusieurs hypothèses peuvent être envisagées :

• Origine Toponymique ou Naturelle : Le nom pourrait être lié à un lieu-dit, un hameau, ou une caractéristique géographique. Le préfixe "Gen-" pourrait dériver du mot "genêt", une plante très répandue, suggérant que la famille habitait près d'un endroit où poussaient des genêts, ou provenait d'un lieu nommé d'après cette plante (ex: Genêts, Génisson). Le suffixe "-ion" pourrait être un diminutif ou une altération locale.
• Diminutif ou Surnom : Moins probable mais possible, il pourrait s'agir d'un diminutif d'un prénom ancien (bien qu'il n'y ait pas de prénom évident) ou d'un surnom attribué à un ancêtre en fonction d'une caractéristique physique, d'une profession, ou d'un trait de caractère, dont le sens originel se serait perdu avec le temps.

Sans des recherches généalogiques et historiques approfondies spécifiques aux lignées portant ce nom, il est difficile de déterminer l'étymologie exacte. L'origine est souvent très localisée et liée à des particularités familiales propres à une région.