Le nom de famille Faullain De Banville est un nom composé, souvent rencontré dans les familles issues de l'ancienne noblesse ou de la bourgeoisie. Son origine est principalement toponymique, indiquant une provenance géographique.

La partie "De Banville" signifie littéralement "originaire de Banville". Banville est le nom d'une commune située dans le département du Calvados, en Normandie (France). L'étymologie du toponyme "Banville" remonte à des racines germaniques et latines :

• "Ban-" provient probablement d'un anthroponyme (nom de personne) germanique tel que Banno ou Baldwin.
• "-ville" est un suffixe d'origine latine (villa), qui désignait à l'origine une grande propriété rurale, puis par extension un village ou un bourg.

Ainsi, "Banville" signifie "la propriété (ou le domaine) de Banno/Baldwin".

Quant à la partie "Faullain", son origine est moins directement identifiable et peut être multiple :

• Elle pourrait être un ancien prénom, potentiellement d'origine germanique (comme Folcwin ou Fulco), devenu un patronyme.
• Il s'agit peut-être d'un nom de famille plus ancien qui a été accolé à "De Banville" pour distinguer une branche spécifique de la famille, pratique courante dans l'aristocratie et la haute bourgeoisie française.

En somme, le nom "Faullain De Banville" indique probablement une lignée familiale associée à la localité de Banville, avec "Faullain" servant de marqueur identitaire distinctif au sein de cette lignée ou comme un patronyme hérité antérieurement.