Le nom de famille De Sousa Figueiredo est un nom composé d'origine portugaise, typique des noms formés par l'union de deux lignées familiales distinctes.

L'élément De Sousa (ou Souza) est un patronyme portugais et galicien très ancien et répandu. Son origine est toponymique, dérivant du nom de la rivière Sousa (ou Souxa en galicien) dans le nord du Portugal. Le nom de la rivière lui-même pourrait provenir du latin Saxea, signifiant "pierreux" ou "riche en pierres", ou d'une racine pré-romaine. Les familles portant ce nom sont parmi les plus anciennes et nobles du Portugal, souvent liées à la région de Minho.

L'élément Figueiredo est également un patronyme portugais toponymique. Il dérive du mot portugais figueira (figuier) et du suffixe collectif -edo, indiquant un lieu abondant en quelque chose, ou une plantation. Ainsi, Figueiredo signifie littéralement "lieu planté de figuiers" ou "verger de figuiers". Il fait référence à une localité caractérisée par la présence de ces arbres.

La combinaison de ces deux noms, "De Sousa" et "Figueiredo", est une pratique courante dans la péninsule Ibérique, où les noms de famille composés permettent de préserver l'héritage et l'ascendance des deux parents ou de deux familles importantes unies par le mariage.