Le nom de famille Huan (桓 en caractères chinois traditionnels et simplifiés) est d'origine chinoise et possède plusieurs sources potentielles, principalement ancrées dans l'histoire et la culture chinoises :

• Origine Toponymique ou État Ancien : Il pourrait dériver de l'ancien État de Huan (桓国) qui exista pendant la Période des Printemps et Automnes (771-476 av. J.-C.). Les habitants ou descendants de cette région auraient pu adopter ce nom.
• Titre Posthume : Une source significative est le titre posthume "Huan". Par exemple, les descendants du Duc Huan de Qi (齊桓公), un des cinq hégémons les plus puissants de la Période des Printemps et Automnes, auraient pu adopter "Huan" comme nom de famille pour honorer leur ancêtre et marquer leur lignée.
• Signification du Caractère : Le caractère 桓 (huán) lui-même a des significations variées, incluant "poteau", "pilier", "robuste", "martial", ou encore un type d'arbre (catalpa). Ces significations peuvent être symboliques ou liées à d'anciennes fonctions ou caractéristiques d'un ancêtre.
• Clans Historiques : De puissants clans, comme le célèbre clan Huan de Qiao (譙國桓氏), ont également porté ce nom et ont joué un rôle important dans l'histoire chinoise, notamment pendant la dynastie Jin (265-420 ap. J.-C.), avec des membres occupant des postes élevés.

Ce nom de famille est principalement répandu en Chine et parmi les diasporas chinoises à travers le monde, reflétant souvent une lignée ancienne et honorable.