L'origine du nom de famille Heurterre est généralement interprétée comme étant d'origine toponymique ou descriptive, bien qu'il s'agisse d'un patronyme rare.

Il semblerait être une combinaison de termes issus de l'ancien français :

• "Heurter" (ou "hurter"), signifiant frapper, buter, rencontrer un obstacle.
• "Terre", faisant référence au sol, à la terre cultivée ou au terrain.

Plusieurs pistes d'interprétation sont possibles pour ce nom :

• Origine toponymique ou descriptive d'un lieu : Le nom pourrait désigner une personne originaire d'un endroit où la terre était particulièrement difficile à travailler, rocailleuse, accidentée, ou un lieu où l'on "butait" sur le terrain. Cela désignerait alors une caractéristique géographique spécifique de la localité d'origine.
• Origine professionnelle (occupation) : Moins fréquemment, il pourrait s'agir d'un surnom ou d'une référence à une profession impliquant de "frapper la terre", comme un laboureur peinant sur une terre dure, un terrassier, ou quelqu'un utilisant des outils pour briser le sol.
• Surnom descriptif d'une personne : Il pourrait également avoir été un surnom donné à quelqu'un de maladroit (qui "heurte la terre" en tombant) ou, de manière plus positive, à une personne ayant une connexion forte et parfois difficile avec sa terre.

En raison de sa rareté, l'origine exacte est probablement très localisée et liée à des spécificités géographiques ou des métiers spécifiques à une région donnée où le nom est apparu.