L'étude étymologique du nom "Armand Dit Armand Beraud" révèle des origines germaniques pour ses composants principaux.

Origine du nom "Armand" :

Le nom Armand est d'origine germanique. Il dérive des éléments "hari" ou "heer", signifiant "armée", et "mann", signifiant "homme". Ainsi, il peut être interprété comme "homme de l'armée" ou "guerrier". Ce prénom et nom de famille a été largement diffusé et adopté en France et dans d'autres régions européennes.

Origine du nom "Beraud" :

Le nom Beraud (ou Béraud) est également d'origine germanique. Il est composé des éléments "ber", signifiant "ours", et "wald", signifiant "pouvoir", "règle" ou "chef". Il peut donc être interprété comme "celui qui règne comme un ours" ou "puissant comme un ours". Il s'agit d'une variante ou d'un diminutif de noms basés sur des racines similaires, comme Bérard.

Le terme "Dit" :

Le mot "Dit" (qui signifie "appelé" ou "dit") est un connecteur traditionnel en généalogie française. Il est souvent utilisé pour lier un nom principal à un surnom, un alias, un nom de terre, ou pour distinguer une branche spécifique d'une famille d'une autre. Dans le cas de "Armand Dit Armand Beraud", il pourrait indiquer une association historique ou lignagère particulière entre les familles Armand et Beraud, ou une manière de distinguer cette branche de la famille Armand qui porte également le nom Beraud.