Herve, William, Antoine, DE LA PORTE DES VAUX, décédé(e) le 13 mars 2023 | Toulon, Var sur Avis-de-deces.com | Publication dans Libération des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Le nom de famille De La Porte Des Vaux est un patronyme d'origine toponymique, c'est-à-dire qu'il dérive du nom d'un lieu géographique d'où les ancêtres étaient originaires. Il se compose de plusieurs éléments distincts :

• De : Préposition signifiant "de" ou "originaire de", indiquant la provenance géographique.
• La Porte : Ce terme fait référence à une entrée importante, un passage (souvent d'une ville fortifiée, d'un domaine, d'un château ou d'une propriété) ou un lieu-dit nommé spécifiquement "La Porte". Les familles portant ce type de nom habitaient souvent près d'une telle porte ou en étaient les gardiens.
• Des : Il s'agit de la contraction de "de les", introduisant le complément du nom suivant au pluriel et marquant l'appartenance ou la localisation.
• Vaux : Cette forme est le pluriel de "Val", qui désigne une ou plusieurs petites vallées, des creux de terrain. "Vaux" est un toponyme très répandu en France, souvent utilisé pour des zones vallonnées ou des villages situés dans de telles régions.

L'ensemble du nom se traduit littéralement par "de la porte des vallées". Il fait probablement référence à un lieu spécifique, tel qu'un domaine, un hameau ou une propriété, qui possédait une porte significative servant de passage vers ou à travers une région caractérisée par des vallées. C'était un marqueur géographique important qui a été adopté comme nom de famille pour identifier ses habitants ou propriétaires.