Le nom de famille Meyrand est d'origine française, principalement implanté dans le sud-est de la France, notamment en région Rhône-Alpes (Isère, Drôme, Ardèche).

Son étymologie est majoritairement considérée comme toponymique, ce qui signifie qu'il désigne une personne originaire d'un lieu-dit, d'un hameau ou d'une localité appelée "Meyrand". De tels lieux existent encore aujourd'hui et étaient souvent des propriétés ou des zones d'habitation.

L'origine de ce toponyme "Meyrand" est la plus souvent rattachée à l'ancien français ou à l'occitan :

• Il pourrait dériver du mot "maire", qui désignait en ancien français un chef, un administrateur, un seigneur, ou le domaine principal (la "mairie") d'une localité. Le nom "Meyrand" aurait alors signifié "le domaine du maire" ou "le lieu principal".
• Le suffixe "-and" est courant dans les toponymes de la région et pourrait être une évolution ou une variante locale, parfois augmentative.

Moins fréquemment, il pourrait être considéré comme un nom de famille patronymique, dérivé d'un prénom ou d'un surnom lié à la fonction de "maire", désignant ainsi "le fils ou le descendant du maire" ou d'une personne ayant une autorité.

En résumé, le nom Meyrand évoque le plus souvent un lieu d'origine caractérisé par une fonction administrative ou une position dominante, ou bien un domaine important.