Le nom de famille Lebaron est d'origine française et signifie littéralement « le baron ».

Il s'agit typiquement d'un nom de famille attribué pour diverses raisons, souvent liées à la position sociale ou à une caractéristique personnelle :

• Surnom descriptif ou honorifique : Il pouvait désigner une personne qui détenait effectivement le titre de baron, bien que ce soit moins courant pour un nom de famille qui n'est pas directement une lignée noble. Plus fréquemment, il était donné à quelqu'un qui était au service d'un baron, travaillait pour lui, ou habitait sur ses terres.
• Surnom lié au comportement : Il pouvait aussi s'agir d'un sobriquet (un surnom), donné à quelqu'un qui se comportait de manière noble ou autoritaire, ou parfois de manière ironique à quelqu'un qui avait des manières affectées ou se donnait des airs.
• Toponymique : Moins fréquemment, il pourrait faire référence à un lieu-dit ou une propriété appelée « Le Baron », auquel cas le nom indiquerait l'origine géographique de la personne ou de sa famille.

Comme de nombreux noms de famille français précédés de « Le » ou « La », il indique souvent une caractéristique distinctive de la personne ou de son rôle dans la communauté.