Carnet

Tél 09 48 46 44 36

Un service client à votre écoute

7J / 7, de 9h à 18h (appel local non surtaxé)

William, Ah-Ky, KOO-PIN-HIN, décédé(e) le 14 nov. 2021 | Saint-Denis, Réunion sur Avis-de-deces.com | Publication dans Aujourd'hui en France des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

 
William, Ah-Ky KOO-PIN-HIN
 
Né(e) le 12 avr. 1937 à Saint-Denis, Réunion, France, La Reunion
 
Décès survenu à : Saint-Denis, Réunion, France, La Reunion le 14 nov. 2021 a l'âge de 84 ans
Ajouter un message
Défunt (Âge) Date Publication Département Commune
Brigitte DE PIN ( 69 ) 20/10/25 Lot-et-Garonne Marmande
Martine Renee PIN ( 72 ) 13/10/25 Isère Vienne
Jacqueline Clemence LE PIN ( 91 ) 17/09/25 Loire-Atlantique Saint-Nazaire
Gina Lina PIN ( 94 ) 12/09/25 Nord Cousolre
Tchin Sin Pin CHAN HAUMANI ( 86 ) 11/09/25 987 Mahina
Christiane Josette Julienne PIN ( 78 ) 05/09/25 Seine-Maritime Rouen
Marie-Francoise LE PIN ( 69 ) 04/09/25 Calvados Caen
Aude Philis Henriette Therese M DE LA TOUR DU PIN... ( 77 ) 15/08/25 Paris Paris, Paris 16e Arrondissement
Fabrice Michel PIN ( 55 ) 13/08/25 Indre-et-Loire Saint-Avertin
Pierre Pierrot PIN ( 92 ) 12/08/25 Vaucluse Sault
Christiane Jeanne Pierrette PIN ( 94 ) 09/08/25 Hautes-Alpes Gap
Jean-Michel Gerard PIN ( 63 ) 07/08/25 Deux Sèvres Vasles
Ah-Feng Roland KOO-PIN-HIN ( 85 ) 04/08/25 Réunion Saint-Denis
Claude Jean PIN ( 90 ) 20/07/25 Deux Sèvres Niort
Fo Hin AH SONG ( 100 ) 18/07/25 Réunion Le Tampon
Andree PIN ( 84 ) 18/07/25 Rhône L'Arbresle
Marcel Jean PIN ( 95 ) 15/07/25 Isère Voiron
Helene PIN ( 92 ) 09/07/25 Loire Roanne
Rene PIN ( 86 ) 09/07/25 Gironde Cours-de-Monségur
Georgette Bernadette Eliane PIN ( 81 ) 13/05/25 Landes Mont-de-Marsan

Quelle est l’étymologie du nom de famille Koo-Pin-Hin ?

Le nom de famille Koo-Pin-Hin est probablement d'origine chinoise. Sa forme avec des traits d'union suggère une transcription phonétique de caractères chinois, une pratique courante dans la diaspora chinoise, notamment en Asie du Sud-Est ou dans les pays où les systèmes de noms occidentaux sont prédominants.

Chaque composante peut potentiellement faire référence à des caractères ou des noms de famille distincts :

  • Koo : Cette syllabe est une transcription courante de plusieurs noms de famille chinois. Elle peut notamment correspondre à Gu (古, signifiant "ancien") ou Gu (顾, signifiant "regarder, s'occuper de"). Il peut également s'agir d'une variation dialectale d'autres noms comme Gao (高, signifiant "haut"), ou des transcriptions de caractères tels que 许 (Xǔ, prononcé Khoo ou Ko dans certains dialectes du sud de la Chine) ou 吴 (Wú, prononcé Goh).
  • Pin : Cette composante est plus ambiguë. Elle pourrait être une transcription d'un nom de famille moins courant comme Min (闵), ou de caractères tels que Bin (彬, signifiant "raffiné, cultivé") ou Ping (平, signifiant "paisible, plat"). Dans certains cas de noms transcrits, une partie du prénom d'origine peut avoir été intégrée dans le nom de famille composé.
  • Hin : Cette syllabe est une transcription très fréquente du nom de famille chinois Chen (陈), qui est l'un des noms de famille les plus répandus en Chine. On la retrouve notamment dans les dialectes du sud de la Chine (Hokkien, Teochew, Hakka) où Chen est souvent transcrit sous diverses formes comme Tan, Chin, Chan, ou Hin. Le caractère 陈 fait référence à un ancien État chinois.

L'agencement "Koo-Pin-Hin" pourrait donc représenter :

  1. Un nom de famille composé, où les trois parties sont des noms ou des éléments de nom distincts, souvent adoptés pour des raisons administratives ou d'identification dans un contexte non-chinois.
  2. Un nom de famille plus court (par exemple, "Koo" ou "Hin") complété par une partie du prénom original pour former un nom unique dans les documents officiels.

Sans informations supplémentaires sur l'origine géographique ou le dialecte spécifique de la famille, il est difficile de déterminer l'étymologie exacte et le sens précis, mais cette forme est caractéristique des noms transcrits issus des communautés chinoises d'outre-mer.

Que s’est-il passé en ce jour de naissance:

Le 13 avril 1937, plusieurs événements marquants ont eu lieu dans le monde.

Le navire allemand 'Graf Zeppelin' a effectué son premier vol transatlantique.

Le premier vol commercial de la compagnie aérienne américaine 'Eastern Air Lines' a eu lieu.

Le gouvernement britannique a annoncé un plan de défense national, en réponse à la montée du nazisme en Allemagne.

L'acteur et réalisateur américain John Cassavetes est né.

Rechercher un avis

Un ou plusieurs critères au choix

Avis de décès
Publication web
Avis-de-deces.com est le 1er site de publication d'avis de décès dans la presse française. Egalement l'un des plus consulté en France pour les avis de décès.
Accéder au service en ligne
971 Témoignages clients
4,2 sur 5 sur 971 témoignages
Témoignages
418
252
100
36
32