Carnet

Tél 09 48 46 44 36

Un service client à votre écoute

7J / 7, de 9h à 18h (appel local non surtaxé)

 
Rene, Georges, Cornil HEMELSDAEL
 
Né(e) le 24 mars 1937 à Quaëdypre, Nord, France
 
Décès survenu à : Quaëdypre, Nord, France le 17 sept. 2020 a l'âge de 83 ans
Ajouter un message
Défunt (Âge) Date Publication Département Commune
Jeannine Marguerite HEMELSDAEL ( 90 ) 10/06/25 Nord Valenciennes
Philippe Jean-Marie Marcel HEMELSDAEL ( 76 ) 15/03/25 Nord Seclin
Denise Angele Maria HEMELSDAEL ( 95 ) 03/01/22 Nord Loon-Plage
Christiane Genevieve Corneille HEMELSDAEL ( 86 ) 13/04/21 Nord Quaëdypre
Maurice Leon Corneille HEMELSDAEL ( 80 ) 16/01/20 Nord Crochte
Marcel Louis Jacques HEMELSDAEL ( 80 ) 07/01/20 Nord Annoeullin
Marie-Antoinette Gerarde HEMELSDAEL-DUYCK ( 94 ) 11/10/18 Nord Crochte
Leon Marie Joseph HEMELSDAEL ( 85 ) 09/10/18 Nord Deûlémont
Roger Joseph Edmond HEMELSDAEL ( 94 ) 08/03/17 Nord Loon-Plage
Jean Jacques HEMELSDAEL ( 65 ) 11/12/15 Nord Roubaix
Marie Therese Francoise Corneille HEMELSDAEL ( 72 ) 18/03/15 Nord Crochte

Quelle est l’étymologie du nom de famille Hemelsdael ?

Le nom de famille Hemelsdael est d'origine néerlandaise ou flamande.

Il est composé de trois éléments distincts :

  • Hemel- : vient du vieux néerlandais 'hemel', signifiant 'ciel' ou 'paradis'.
  • -s- : un connecteur génitif, souvent traduit par 'de' ou indiquant la possession (comme 'de la' ou 'du').
  • -dael (ou -dal) : dérive du vieux néerlandais 'dal', signifiant 'vallée'.

Ainsi, Hemelsdael se traduit littéralement par « vallée du ciel » ou « vallée des cieux ».

C'est un nom de famille toponymique ou topographique, ce qui signifie qu'il était probablement donné à une personne originaire d'un lieu-dit 'Hemelsdael' ou habitant près d'une vallée particulièrement notable ou élevée, perçue comme un « paradis ».

Ces types de noms étaient courants au Moyen Âge pour identifier les individus par leur lieu d'origine ou de résidence.

Que s’est-il passé en ce jour de naissance:

Le 25 mars 1937, plusieurs événements notables ont eu lieu dans le monde.

Le film de Walt Disney, Blanche-Neige et les Sept Nains, est sorti en salles aux États-Unis.

La compagnie aérienne américaine TWA a été fondée.

Rechercher un avis

Un ou plusieurs critères au choix

Avis de décès
Publication web
Avis-de-deces.com est le 1er site de publication d'avis de décès dans la presse française. Egalement l'un des plus consulté en France pour les avis de décès.
Accéder au service en ligne
968 Témoignages clients
4,2 sur 5 sur 968 témoignages
Témoignages
418
249
100
36
32