Denise, Emilienne, NOTREDAEME, décédé(e) le 8 sept. 2020 | Rosendaël, Nord sur Avis-de-deces.com | Publication dans La Croix des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Le nom de famille Notredaeme est une variante orthographique du plus courant Notre-Dame. Son origine est profondément liée à la religion chrétienne et au culte marial.

• Signification littérale : "Notre-Dame" se traduit littéralement par "Our Lady" et fait référence à la Vierge Marie, figure centrale du catholicisme.
• Origine toponymique ou dévotionnelle : Ce nom de famille était très souvent attribué à une personne qui habitait près d'une église, d'une cathédrale ou d'un lieu-dit portant le nom de "Notre-Dame". Il pouvait également désigner quelqu'un qui était attaché à une institution religieuse dédiée à la Vierge Marie, ou un pèlerin ayant visité un sanctuaire célèbre. Dans certains cas, il pouvait même s'agir d'un surnom donné par dévotion.
• Variante "Daeme" : La terminaison "Daeme" au lieu de "Dame" est probablement une altération phonétique ou une forme dialectale spécifique, qui pourrait indiquer une origine dans des régions où les influences linguistiques germaniques (comme le néerlandais ou le flamand) étaient présentes, notamment dans le nord de la France ou en Belgique, où ce type de phonétisme pouvait exister.

Le nom évoque donc une forte connexion avec un lieu de culte marial ou une profonde dévotion religieuse.