L'étymologie du nom de famille « Nars » n'est pas universellement établie et peut varier considérablement selon l'origine géographique et culturelle spécifique de la famille.

Plusieurs pistes peuvent être envisagées pour son origine potentielle :

• Origine indienne : Il est fort probable que « Nars » soit une forme abrégée ou une variante phonétique de noms plus longs tels que « Narasimha » ou « Narsingh », très répandus en Inde. « Narasimha » désigne un avatar mi-homme, mi-lion du dieu Vishnu dans l'hindouisme, et ces noms sont souvent portés en signe de dévotion ou d'héritage culturel.
• Origine balte (lituanien) : Une autre hypothèse moins fréquente le lie au mot lituanien « narsas », qui signifie « audacieux » ou « courageux ». Dans ce contexte, « Nars » pourrait avoir été un surnom ou un prénom devenu nom de famille, soulignant une caractéristique de l'ancêtre.
• Autres origines possibles : Dans d'autres régions du monde, « Nars » pourrait être une adaptation locale, une variation orthographique d'un nom différent, ou potentiellement lié à un toponyme (nom de lieu) peu documenté.

Sans informations supplémentaires sur l'historique familial spécifique ou la région d'origine précise, il est difficile de déterminer une étymologie unique et définitive.