Jean-Pierre, VILLEFLAYOUX, décédé(e) le 26 mai 2019 | Pau, Pyrénées-Atlantiques sur Avis-de-deces.com | Publication dans La République des Pyrénées des avis de deces.

Le nom de famille Villeflayoux est d'origine toponymique, ce qui signifie qu'il est directement lié à un nom de lieu géographique dont la famille est originaire. Il est composé de deux éléments principaux :

• Ville : Dérivé du latin villa, ce terme désignait à l'origine un grand domaine rural ou une ferme. Au fil du temps, il a évolué pour signifier un village, un bourg, voire une ville. C'est un élément très courant dans la formation des noms de lieux et, par extension, des noms de famille en France.
• Flayoux : Cet élément est plus spécifique et se réfère très probablement à un lieu-dit ou à un ancien domaine dont le nom a évolué. L'origine exacte de "Flayoux" est sujette à interprétation, mais une hypothèse courante pour les toponymes terminant en "-oux" ou "-ieux" est une dérivation d'un nom de personne gallo-romain. Par exemple, il pourrait venir d'un patronyme comme Flavius (signifiant "blond" ou "doré"), combiné à un suffixe locatif (comme le suffixe gaulois -acum, transformé au fil des siècles). Dans ce cas, "Flayoux" signifierait "le domaine de Flavius" ou "la propriété de Flavius". Des lieux-dits portant des noms similaires existent dans certaines régions françaises, notamment dans le centre et le sud-ouest.

Ainsi, le nom Villeflayoux désigne "celui qui est originaire de la ville ou du domaine de Flayoux". Il s'agit d'un patronyme relativement rare, ce qui suggère une origine très localisée, liée à un village ou un hameau spécifique d'où la famille fondatrice a tiré son nom.