Le nom de famille Bottelin est d'origine française et est un diminutif du mot "bouteille".

Il est formé à partir de "bouteille" (récipient pour liquides) et du suffixe diminutif "-in", qui indique souvent une petite taille ou une filiation.

Plusieurs interprétations sont possibles quant à son origine précise :

• Professionnel : Le nom pouvait désigner une personne dont la profession était directement liée aux bouteilles : un fabricant de bouteilles, un marchand de bouteilles, un transporteur, ou même un aubergiste ou un tavernier qui servait des boissons, le terme "bouteille" étant souvent associé à la boisson.
• Surnom : Il pouvait s'agir d'un surnom attribué à une personne, soit en référence à sa corpulence (par exemple, quelqu'un de petit et rond, "comme une bouteille"), soit en lien avec ses habitudes (par exemple, quelqu'un qui appréciait les boissons et les bouteilles).
• Toponymique (moins fréquent pour ce diminutif) : Bien que moins courant pour les noms se terminant par "-in", certains noms de famille peuvent dériver de lieux-dits ou de microtoponymes où une caractéristique liée à une "bouteille" était présente (par exemple, un terrain en forme de bouteille, ou une auberge nommée "La Bouteille"). Cependant, l'interprétation professionnelle ou le surnom sont les plus probables.

En résumé, le nom Bottelin évoque généralement une connexion directe ou indirecte avec l'objet "bouteille" ou les activités qui y sont liées, datant du Moyen Âge.