L'étymologie du nom de famille Lieutard n'est pas définitivement établie, mais plusieurs hypothèses sont possibles :

• Hypothèse 1 (Fréquente) : Nom de métier lié au luth. Lieutard pourrait dériver du mot d'ancien français "liutier" ou "lutier", désignant un fabricant ou joueur de luth. Le suffixe "-ard" est un suffixe adjectival ou substantival, souvent péjoratif ou indiquant une caractéristique. Ainsi, un "Lieutard" pourrait avoir été une personne particulièrement impliquée (peut-être maladroite ou excessive) avec le luth. Ce lien avec les instruments à cordes en fait une piste plausible, compte tenu de la fréquence de noms de famille dérivés de métiers.
• Hypothèse 2 : Dérivé d'un nom de personne germanique. Une autre possibilité serait une dérivation d'un ancien nom de personne germanique, construit avec les éléments "Liut-" (peuple) et potentiellement un second élément difficile à identifier avec certitude dans ce contexte précis. Cependant, cette hypothèse est moins étayée que la première.
• Hypothèse 3 (Moins Probable) : Variante orthographique. Il est théoriquement possible que "Lieutard" soit une variante, une déformation orthographique ou phonétique d'un nom de famille plus courant dont l'étymologie est plus connue. Sans contexte géographique et historique précis de l'apparition du nom, il est difficile de confirmer cette hypothèse.

Il est important de noter que l'absence de documentation précise rend toute conclusion définitive impossible. Une recherche plus approfondie dans les archives départementales et les registres paroissiaux de la région d'origine du porteur du nom pourrait apporter des éléments de réponse plus précis.