Antonio, DE MATOS BASTO, décédé(e) le 11 mai 2025 | Carcassonne, Aude sur Avis-de-deces.com | Publication dans Le Monde des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

L'étymologie du nom de famille "De Matos Basto" est profondément ancrée dans les traditions toponymiques et patronymiques portugaises. Il s'agit d'un nom composé, dont chaque élément porte sa propre signification :

• De : Cette préposition est courante en portugais (ainsi qu'en espagnol et en français). Elle signifie "de" ou "d'origine" et sert souvent à indiquer la provenance géographique ou l'affiliation à une famille, parfois associée à un statut noble ou une origine spécifique.
• Matos : Ce nom de famille est un toponyme portugais très répandu. Il est dérivé du pluriel de "mato", qui signifie "buisson", "fourré" ou "broussaille". Il désignait initialement une personne qui vivait près ou dans un lieu caractérisé par une végétation dense ou des taillis.
• Basto : "Basto" est également un nom de famille portugais qui peut avoir plusieurs origines. L'interprétation la plus courante est celle d'un toponyme, désignant une personne originaire de la région de Basto au Portugal (par exemple, les municipalités de Celorico de Basto ou Cabeceiras de Basto). Moins fréquemment, il pourrait se référer à un type de bât (selle de charge) ou, dans certains contextes, signifier "épais" ou "grossier", mais l'origine géographique est prédominante pour un nom de famille.

Ainsi, le nom "De Matos Basto" peut être interprété comme "de la famille Matos (ceux des buissons) originaire de Basto", ou plus simplement "des Matos de Basto". Cette composition reflète l'histoire et les origines géographiques complexes des familles portugaises, souvent désignées par leur lieu de résidence et les caractéristiques de leur environnement.