L'étymologie du nom de famille Danglard est difficile à établir avec certitude, car il semble s'agir d'un nom relativement rare et localisé. Plusieurs pistes peuvent être envisagées :

• Origine toponymique : Le nom pourrait dériver d'un lieu-dit "Danglard" ou "En Glard". "Glard" pourrait être une forme régionale signifiant terrain pierreux ou argileux. "Dang" pourrait être une préposition contractée (de + le/les/la) ou un autre terme topographique. Ainsi, Danglard désignerait quelqu'un originaire de cet endroit.
• Origine descriptive : Le nom pourrait également être lié à une caractéristique physique ou une occupation de l'ancêtre. On peut imaginer une personne qui était "dans le lard" (métaphoriquement, très proche de la nourriture ou impliquée dans la production de lard). Cependant, cette hypothèse reste moins probable.
• Variante régionale ou altération : Il est possible que Danglard soit une variante ou une altération d'un autre nom de famille plus commun dont l'étymologie est mieux connue. Des recherches plus approfondies dans les archives régionales pourraient révéler des liens avec d'autres patronymes.

Il est recommandé de consulter des dictionnaires de noms de famille spécifiques à la région d'origine supposée de la famille Danglard, ainsi que des archives locales, pour tenter de confirmer ou d'infirmer ces hypothèses et d'obtenir des informations plus précises.