Norbert, DRAGACCI-STEPHANOPOLI, décédé(e) le 21 août 2025 | Agde, Hérault sur Avis-de-deces.com | Publication dans L'Agglo-Rieuse des avis de deces, remerciements, avis de messe, condoléances, hommages.

Le nom de famille Dragacci-Stephanopoli est un nom composé, souvent le résultat de l'union de deux lignées familiales distinctes, l'une d'origine corse ou italienne et l'autre d'origine grecque.

L'élément Dragacci est d'origine corse ou italienne :

• Il est probable qu'il dérive d'un prénom ou d'un surnom basé sur la racine slave "Drag-", signifiant "cher" ou "précieux", qui a été largement adopté et adapté dans le bassin méditerranéen, y compris en Corse et en Italie.
• Le suffixe "-acci" est très courant dans les noms de famille corses et italiens, souvent utilisé comme diminutif, patronymique, ou simplement comme une terminaison fréquente sans signification additionnelle forte.

L'élément Stephanopoli est d'origine grecque :

• Il est formé de "Stephano-", qui vient du prénom grec ancien "Stephanos" (Στέφανος), signifiant "couronne" ou "guirlande", et qui est à l'origine du prénom Étienne.
• La terminaison "-poli" (du grec "polis", πόλις) signifie "ville". Ce composant est souvent retrouvé dans les noms de lieux grecs (comme Constantinople) ou dans les noms de familles illustres qui ont pu adapter leur nom pour indiquer une origine de "la ville de Stephanos" ou une association avec un lieu important. Il peut aussi être une forme dérivée de noms comme "Stephanopoulos" (fils de Stephanos).

La combinaison de ces deux noms suggère l'histoire d'une famille issue de l'union de ces deux cultures et héritages distincts, reflétant probablement des migrations ou des alliances matrimoniales historiques entre des lignées italiennes/corses et grecques.